Mentions légales

Directeurs de la publication: Anapliotis Petros

Officiellement autorisé par l'Organisation nationale Grecque du Tourisme - Reg.N°: 1039E00810009100

Enregistrée au registre du commerce de la
Heraklion, Crète, Grèce
Numéro d'Identification de TVA: EL092391521

Les présentes mentions légales s'appliquent également aux profils de médias sociaux suivants:
facebook.com/crete.car.hire
twitter.com/car_hire_crete
pinterest.com/carhirecrete
instagram.com/rental_center_crete
linkedin.com/company/rental-center-crete
youtube.com/user/cretecarhire

Voici nos conditions d'utilisation de ce site Internet, que vous soyez un visiteur ou un utilisateur enregistré – veuillez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser ce site Internet.

Ces conditions constituent un accord (« Accord ») entre vous et Rental Center Crete concernant votre utilisation de ce site Internet et des informations contenues ou disponibles sur ce site. Elles doivent être lues conjointement avec notre politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas l'intégralité de ces conditions, veuillez quitter ce site et ne pas utiliser nos services. En restant sur ce site et/ou en utilisant nos services, vous êtes réputé accepter l'intégralité de ces conditions. Nos conditions et notre politique de confidentialité sont mises à jour régulièrement, par exemple pour refléter les changements dans nos services et sur ce site Internet. Veuillez consulter régulièrement ces conditions pour prendre connaissance des éventuelles modifications, car elles vous sont juridiquement contraignantes. La protection de votre vie privée est très importante pour nous : veuillez consulter notre politique de confidentialité [ici], qui explique comment nous traitons vos données personnelles et protégeons votre vie privée.

1. Définitions

1.1 « Rental-center-crete.com », « Rental Center Crete », « Nous », « Notre » et « Nos » désignent ce site Internet, ou son propriétaire, qui appartient à K. Anapliotis & Co, dont l’adresse principale est Nidas 1, 71307, Héraklion, Crète, Grèce. « Rental Center Crete » est un nom commercial et une marque [non] enregistrée de Rental Center Crete.
1.2 « Vous » désigne le visiteur ou le client.
1.3 « Site Internet » désigne le site « rental-center-crete.com ».

2. Accès au site Internet

2.1 Vous pouvez accéder à la majorité des sections de ce site Internet sans avoir à vous enregistrer. Cela inclut tous les articles, guides, actualités et pages d’informations produits disponibles sur le site.

2.2 Il vous appartient de prendre les dispositions nécessaires pour accéder à ce site. Vous êtes responsable de vous assurer que toutes les personnes accédant au site via votre connexion Internet connaissent ces conditions et les respectent.

2.3 Le contenu de notre site peut ne pas être accessible ou adapté dans d'autres pays. Nous pouvons restreindre l’accès à notre site, à nos services ou produits à toute personne ou pays, à tout moment et sans préavis.

3. Utilisation du site Internet et des services

3.1 Vous êtes autorisé à utiliser, à des fins personnelles, tout contenu disponible gratuitement sur ce site, mais pas à le distribuer (y compris le partager ou le rendre accessible à d’autres, gratuitement ou contre rémunération) ni à le revendre. Vous vous engagez à ne pas revendre ni tenter de tirer un avantage commercial du contenu du site.

3.2 Tous les droits de propriété intellectuelle (y compris, sans s’y limiter, le droit d’auteur) liés à ce site et à son contenu nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants, et sont protégés par les lois sur le droit d’auteur dans le monde entier. Vous êtes autorisé à imprimer une copie et à télécharger des extraits de n’importe quelle page de notre site pour (a) votre usage personnel et (b) les transmettre à des collègues dans votre organisation. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser les illustrations, photographies, vidéos ou fichiers audio séparément du texte associé. Notre statut (et celui de tout contributeur identifié) en tant qu’auteurs du contenu doit toujours être reconnu, et vous ne devez pas utiliser le contenu de manière dénigrante.

3.3 En dehors de ce qui est prévu à la clause 3.1, aucune partie de ce site ne peut être utilisée sans notre autorisation écrite préalable.

3.4 En cas de non-respect de ces conditions, si vous imprimez, copiez ou téléchargez tout ou partie du site, votre droit d’utilisation du site et de son contenu sera immédiatement révoqué – vous devez alors détruire sans délai toutes les copies en votre possession.

3.5 Nous ne garantissons pas que notre site sera exempt de bugs, de virus ou protégé en permanence contre le piratage. Vous êtes responsable de configurer votre ordinateur pour accéder au site, et d’utiliser un pare-feu et un antivirus appropriés.

3.6 Nos conditions générales de vente s’appliquent si vous achetez des biens ou services via notre site.

4. Disponibilité du site

4.1 Nous faisons tout notre possible pour que ce site soit accessible 24 heures sur 24, 365 jours par an. Toutefois, des interruptions peuvent survenir pour des raisons techniques ou liées au serveur. Nous ne pourrons donc pas être tenus responsables en cas d’indisponibilité du site. Nous ne garantissons pas l’accès ininterrompu au site. L’accès est temporaire et nous pouvons suspendre, retirer, interrompre ou modifier tout ou partie du site à tout moment, sans préavis. Nous ne serons pas responsables de toute indisponibilité du site, quelle qu’en soit la durée.

4.2 Le site peut être temporairement indisponible en raison de défaillances système, de maintenance ou de réparations, ou pour des raisons indépendantes de notre volonté. Lorsque cela est possible, nous essaierons de prévenir les visiteurs à l’avance, mais cela ne constitue pas une obligation.

5. Comportement des visiteurs

5.1 À l’exception des données personnelles couvertes par notre politique de confidentialité, tout contenu que vous envoyez ou publiez sur ce site sera considéré comme non confidentiel et non exclusif. Sauf indication contraire de votre part, nous serons libres de copier, divulguer, distribuer, incorporer ou utiliser ce contenu à toutes fins.

5.2 Lors de l’utilisation de ce site, vous ne devez pas tenter d'accéder sans autorisation au site, à ses serveurs, ou à toute base de données liée, et vous ne devez pas publier ou envoyer du contenu sur le site qui :
5.2.1 n’a pas reçu les consentements nécessaires ;
5.2.2 est discriminatoire, obscène, pornographique, diffamatoire, incitant à la haine raciale, enfreint la confidentialité ou la vie privée, cause une gêne ou nuisance, ou constitue une infraction pénale ou civile, ou est contraire à la loi en vigueur en Grèce ;
5.2.3 est nuisible, y compris – sans s’y limiter – les attaques par déni de service, virus, chevaux de Troie, vers informatiques, bombes logiques, données corrompues ou tout autre logiciel ou donnée potentiellement nuisible.

5.3 Toute violation de cette clause constitue une infraction au titre de la loi britannique sur l’abus informatique de 1990. Nous signalerons toute infraction aux autorités compétentes et coopérerons avec elles en leur révélant votre identité. En cas de violation, votre droit d’utiliser le site prendra immédiatement fin.

5.4 Nous coopérerons pleinement avec toute autorité ou décision de justice nous demandant de révéler l’identité ou toute information relative à une personne ayant publié un contenu en violation de la clause 5.2.

5.5 Si un tiers affirme que le contenu que vous avez publié sur notre site enfreint ses droits de propriété intellectuelle ou de confidentialité, nous pourrons lui divulguer votre identité.

5.6 Nous nous réservons le droit de supprimer toute publication que vous faites sur notre site, pour n’importe quelle raison et sans préavis, en particulier si elle ne respecte pas les présentes conditions d’utilisation.

6. Liens vers et depuis d'autres sites web

6.1 Tous les liens vers des sites web tiers présents sur ce site sont fournis uniquement pour votre commodité. Nous n'avons pas examiné chacun de ces sites tiers et déclinons toute responsabilité quant à leur contenu. Nous n'approuvons pas ces sites tiers et ne faisons aucune déclaration à leur sujet ni à propos de tout contenu qu'ils contiennent. Si vous décidez d'accéder à un site tiers lié depuis ce site, vous le faites à vos propres risques. Nous ne serons pas responsables de toute perte ou tout dommage pouvant découler de leur utilisation.

6.2 Si vous souhaitez établir un lien vers ce site, vous ne pouvez le faire qu'en respectant les conditions suivantes :
6.2.1 vous n’impliquez en aucun cas que nous approuvons un service ou un produit, sauf accord écrit explicite de notre part ;
6.2.2 vous ne déformez pas votre relation avec nous et ne fournissez aucune information erronée à notre sujet ;
6.2.3 vous ne créez pas de lien depuis un site dont vous n’êtes pas propriétaire ;
6.2.4 votre site ne contient aucun contenu offensant, controversé, portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou à d'autres droits de tiers, ni aucun contenu contraire à la législation grecque.

6.3 Si vous créez un lien vers notre site en violation de la clause 6.2, vous vous engagez à nous indemniser intégralement pour toute perte ou dommage résultant de vos actions.

7. Clause de non-responsabilité et exclusion de responsabilité – à lire attentivement

7.1 Notre site est mis à disposition gratuitement. Nous faisons des efforts raisonnables pour que les informations publiées soient correctes au moment de leur mise en ligne. Toutefois, nous ne garantissons ni l'exactitude, ni l'exhaustivité des contenus, ni l'absence d'erreurs, d'omissions ou de fautes de frappe. Nous pouvons modifier les contenus du site à tout moment et sans préavis, y compris les corriger. Les informations peuvent être obsolètes ou, dans de rares cas, incorrectes, et nous ne nous engageons pas à les maintenir à jour. Nous ne sommes pas tenus de vous notifier toute modification ou correction.

7.2 Le contenu de ce site est fourni sans garantie ou condition de quelque nature que ce soit. Dans la mesure maximale autorisée par la loi, nous fournissons l’accès et l’utilisation du site en excluant toute déclaration, garantie et condition qui pourraient autrement s’appliquer.

7.3 Toutes les informations et services sont fournis « en l’état », sans garantie ni condition d’aucune sorte. Nous déclinons toute garantie implicite, y compris celles relatives à la qualité marchande, à l’adéquation à un usage particulier, au titre de propriété et à l’absence de contrefaçon.

7.4 Les informations disponibles sur le site sont souvent des résumés simplifiés à usage général, et ne remplacent pas un conseil spécifique adapté à votre situation. Avant de prendre ou de ne pas prendre une décision sur la base du contenu de notre site, vous devez consulter un professionnel qualifié.

7.5 Vous utilisez ce site à vos propres risques – ni nous, ni nos agents, employés ou sous-traitants ne pourrons être tenus responsables de quelque perte ou dommage que ce soit, quelle qu'en soit la cause, liée à ce site (que ce soit dans le cadre de ces conditions, d’un autre contrat, ou suite à une déclaration erronée, une faute ou une négligence).

7.6 Ni nous, ni aucune autre partie (impliquée ou non dans la création, la maintenance ou la fourniture de ce site) ne serons responsables de quelque perte ou dommage que ce soit, subi par vous ou un tiers, résultant de l'utilisation de notre site. Cela inclut – sans s'y limiter – les frais de maintenance ou de réparation, ainsi que toute perte directe, indirecte ou consécutive, qu'elle soit contractuelle, délictuelle ou autre.

7.7 Nous n’assumerons aucune responsabilité envers les utilisateurs pour toute perte (contractuelle, délictuelle, y compris pour négligence ou manquement à une obligation légale, que cela ait été prévisible ou non) liée à :
7.7.1 l’utilisation ou l’impossibilité d’utiliser notre site ;
7.7.2 l’utilisation du contenu de notre site ou la confiance accordée à celui-ci.

7.8 En outre, si vous êtes un utilisateur professionnel, nous ne serons pas responsables de :
7.8.1 perte de bénéfices ou de chiffre d’affaires ;
7.8.2 interruption ou perturbation de votre activité ;
7.8.3 votre incapacité à réaliser des économies prévues ;
7.8.4 perte d’opportunités commerciales ou atteinte à votre réputation ;
7.8.5 pertes indirectes ou consécutives.

7.9 En tant que consommateur, vous acceptez de ne pas utiliser notre site à des fins commerciales ou professionnelles, et nous déclinons toute responsabilité à votre égard pour les points mentionnés dans les paragraphes 7.8.1 à 7.8.5.

7.10 Nous déclinons toute responsabilité en cas de pertes causées par des attaques par déni de service distribué, des virus, chevaux de Troie, vers, bombes logiques, données corrompues ou autres logiciels ou données potentiellement nuisibles, susceptibles d’endommager votre système informatique, vos logiciels ou vos données du fait de l’utilisation de notre site ou du téléchargement de son contenu, ou de tout autre site lié.

7.11 Aucune disposition des présentes conditions n’exclut ou ne limite notre responsabilité en cas de : (i) décès ou blessure résultant d’une négligence (au sens de la loi britannique de 1977 sur les clauses contractuelles abusives) ; (ii) fraude ; (iii) fausse déclaration d’un fait essentiel ; ou (iv) toute responsabilité ne pouvant être exclue ou limitée par la loi grecque.

8. Divers

8.1 Si une disposition de cet accord est jugée invalide ou inapplicable selon la législation en vigueur, y compris mais sans s’y limiter les exclusions de responsabilité ci-dessus, cette disposition sera remplacée par une clause valide et applicable qui correspond le plus possible à l’intention de la disposition initiale. Le reste de l’accord restera pleinement en vigueur.

8.2 Sauf indication contraire, cet accord constitue l’intégralité de l’accord entre vous et nous concernant l’utilisation du site, et remplace toute communication ou proposition antérieure, qu’elle soit électronique, orale ou écrite.

8.3 Vous ne pouvez céder ou transférer cet accord ou les droits qui en découlent sans notre consentement écrit. Nous pouvons transférer librement nos droits dans le cadre de cet accord.

8.4 Toute absence ou retard dans l’exercice ou l’application d’une disposition du présent accord de notre part ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

8.5 Nous pouvons vous envoyer des notifications, y compris concernant des modifications de l’accord, par e-mail, courrier postal, affichage sur le site ou tout autre moyen raisonnable existant ou futur.

9. Juridiction applicable

9.1 Les présentes conditions sont régies par le droit grec. Tout litige lié à ces conditions est soumis à la juridiction exclusive des tribunaux grecs.

Version : Novembre 2025