Greckie Jedzenie Uliczne: Gdzie Zjeść Najlepszy Gyros i Souvlaki na Krecie

Greckie Jedzenie Uliczne: Gdzie Zjeść Najlepszy Gyros i Souvlaki na Krecie

Kreta serwuje doskonały gyros i souvlaki wszędzie, od straganów przy porcie w Chanii po lokale przy placach targowych w Heraklionie. Wyspa dodaje jeden wyraźny akcent: gęsta łyżka chłodnego jogurtu odcedzanego zastępuje ketchup lub musztardę używane na północy. Gyros i souvlaki wypełniają codzienną scenę kulinarną, którą spotkasz podczas zwiedzania Krety, a samochód z wypożyczalni dociera do najmniej turystycznych miejsc na jedno i drugie, od rodzinnego straganu przy bocznej ulicy Heraklionu po punkt przy targu w Chanii, gdzie ustawiają się miejscowi. Ten przewodnik obejmuje to, czym są gyros i souvlaki, jak zamawiać je jak miejscowy oraz gdzie obecnie znajdują się najwyżej oceniane miejsca w głównych miastach Krety.

Czym jest gyros i jak się go wymawia?

Gyros bierze swoją nazwę od greckiego słowa oznaczającego „obracać się”, ponieważ mięso piecze się na rożnie, który stale obraca się obok silnego źródła ciepła. Tłuszcz wytapia się, gdy mięso się obraca, a brzegi stają się chrupiące, podczas gdy środek pozostaje soczysty.

Gyros w zawijanej picie
Gyros w zawijanej picie

„G” jest twardym g, a nie miękkim „dż”, jak mówi wielu odwiedzających, a „y” brzmi jak „i”. To sprawia, że poprawna wymowa to „GII-ros,” a nie „DŻAJ-ros”.

Co jeszcze można zamówić w lokalu z gyrosem lub souvlaki?

Większość lokali z gyrosem i souvlaki na Krecie serwuje także sałatkę grecką, sałatkę kreteńską lub dakos, burgery, club sandwiche oraz opcje wegetariańskie lub wegańskie, zwłaszcza w okresach postów religijnych. Lokale serwują trzy najpopularniejsze street foody Krety - gyros, kalamaki i souvlaki - na porcje lub na sztuki, a wszystkie trzy znajdziesz przy głównych ulicach Chanii i Heraklionu.

Greckie souvlaki nad greckim morzem
Greckie souvlaki nad greckim morzem

Gdzie znaleźć najlepszy gyros w Heraklionie

Cine Gyros, przy ulicy Konitsis w spokojnej mieszkalnej części Heraklionu, utrzymuje ocenę od 4,6 do 4,8 gwiazdki na Tripadvisor i Google - to obecnie najczęściej konsekwentnie polecane miejsce na gyros w stolicy. Cine Gyros znajduje się poza głównym pasem turystycznym, więc klientela to głównie miejscowi, a rozmiary pity kosztują od około €4 (ok. 17 zł) do €10 (ok. 43 zł) w zależności od porcji. Właściciel jest znany z rozmów ze stałymi klientami i oferowania rekomendacji.

Krojenie gyrosa na Krecie
Krojenie gyrosa na Krecie

Bliżej centrum Hovoli, przy Plateia Daskalogianni, ma ocenę 4,4 gwiazdki z ponad 800 recenzji na Tripadvisor i jest wygodnym, szybkim przystankiem blisko głównych atrakcji. Chop Chop, przy ulicy Idis obok Muzeum Archeologicznego w Heraklionie, ma ocenę 4,5 gwiazdki i jest znany z hojnych porcji w niskich cenach. Krótki spacer dalej Thraka, również przy Plateia Daskalogianni, serwuje swój gyros z thrakopsomo, specjalnym chlebem dostępnym tylko w tym lokalu, i utrzymuje ocenę 4,4 gwiazdki z około 150 recenzji.

Po największe porcje w mieście udaj się do Petousis, przy ulicy 62 Martiron, otwartego niemal przez całą dobę i popularnego wśród nocnych gości z pobliskich barów.

Te oceny i ceny odzwierciedlają aktualne wpisy na Tripadvisor i Google, ponieważ lokale na Krecie często się otwierają, zamykają i zmieniają właścicieli.

Souvlaki w Retimno

Stare miasto i okolice mariny w Retimno mieszczą kilka lokali z souvlaki i tawern. Stała kolejka miejscowych w porze lunchu jest tutaj najprostszym sygnałem jakości - podążaj za kolejką, nie za menu z największą liczbą zdjęć. Spodziewaj się tego samego kreteńskiego akcentu co gdzie indziej na wyspie: grillowanego mięsa, ciepłej pity i łyżki jogurtu odcedzanego zamiast ketchupu.

Greckie souvlaki na grillu
Greckie souvlaki na grillu

Gyros w Chanii

Miejscowi i odwiedzający autorzy kulinarni niezależnie wskazują Oasis, przy ulicy Voloudaki, jako najwyżej oceniane miejsce na gyros w Chanii. Oasis nadal sprzedaje gyros już od €2 (ok. 9 zł), jednej z najniższych cen pozostałych na wyspie, choć działa tylko na wynos, bez miejsc siedzących.

Bliżej centrum, w pobliżu centralnego targu w Chanii, Delish Food Street Story serwuje dobrze oceniany gyros z kurczakiem z pitami od €3 (ok. 13 zł) do €4 (ok. 17 zł).

Regionalne odmiany gyrosa i souvlaki w całej Grecji

Słowa gyros, souvlaki i kalamaki znaczą różne rzeczy w zależności od tego, gdzie w Grecji je zamawiasz. Na północy gyros oznacza zawijaną pitę z cienko ścinanego mięsa pieczonego na rożnie. Souvlaki tam oznacza nadziewane na szpikulec, grillowane mięso na patyku - to, co Kreta nazywa zamiast tego kalamaki. Słowo „souvla” oznacza sam rożen, a końcówka „-aki” tworzy zdrobnienie, więc kalamaki dosłownie oznacza „mały rożen”.

Pita gyros
Pita gyros

Ateny całkowicie pomijają słowo „gyros”: miejscowi zamawiają „pita gyros” dla wrapa i nazywają szaszłyk „souvlaki” - danie, które Kreta nazywa kalamaki.

Kreta generalnie podąża za ateńskim nazewnictwem, więc souvlaki tutaj oznacza grillowaną zawijaną pitę, a nie szaszłyk. Dodatek jest tym, co odróżnia kreteńskie souvlaki: zamiast ketchupu i musztardy powszechnych na północy, podaje się je z grubą warstwą chłodnego, odcedzanego jogurtu greckiego, plus frytkami, plastrami pomidora, solą i oregano.

Czy weganie lub wegetarianie mogą jeść gyros lub souvlaki?

Nie, tradycyjne zawijane gyros i souvlaki są oparte na mięsie i nie są odpowiednie dla wegan ani wegetarian, ale większość lokali oferuje teraz alternatywy roślinne. Typowe opcje roślinne obejmują:

  • Patatopita - smażone ziemniaki, pomidor, cebula i zioła w wrapie.
  • Pita z kalmarami lub ośmiornicą - smażone lub grillowane owoce morza zamiast mięsa.
  • Wrap z falafelem - falafel z ciecierzycy lub bobu podawany z sosem tahini.

Przewodnik zamawiania jak miejscowy

Znajomość tych dziewięciu terminów przed zamówieniem daje ci dokładnie to danie, którego chcesz, niezależnie od tego, czy jest to wrap, talerz czy szaszłyk.

Menu restauracji w Bali
Menu restauracji w Bali
  • Arabska pita - cieńszy, większy płaski chleb z mąki pszennej, wody, drożdży i soli, używany do zawijania gyrosa i innych kanapek w stylu śródziemnomorskim.
  • Chleb pita - okrągły, płaski chleb z mąki pszennej i wody, używany do zawijania gyrosa, souvlaki i frytek.
  • Gyros - przyprawiona wieprzowina lub kurczak pieczone na pionowym rożnie i ścinane na zamówienie, zwykle podawane w picie lub na talerzu z frytkami, pomidorem, cebulą i tzatziki. Jagnięcina nie jest standardowym mięsem do greckiego gyrosa; jest bardziej typowa dla wariantów w stylu döner poza Grecją.
  • Kalamaki lub szaszłyk - pokrojona w kostkę, marynowana wieprzowina lub kurczak grillowane na patyku nad otwartym ogniem; nazywane również temachio. Jedno „kalamaki” to jeden patyk.
  • Kebap - turecka wersja gyrosa, zazwyczaj przygotowywana z mielonej wołowiny lub jagnięciny zamiast wieprzowiny lub kurczaka.
  • Porcja lub merida - talerz grillowanego mięsa podawany z pomidorem, cebulą, pitą i jogurtem lub tzatziki z boku.
  • Mix grill - wybór mięsa gyros, kiełbasy, hot doga i burgera (bifteki), czasem z kebabem, podawany z frytkami, pomidorem, cebulą i jogurtem.
  • Skepasti - grillowane mięso zamknięte między dwiema pitami, czasem z roztopionym serem.
  • Tzatziki - sos z jogurtu, czosnku, ogórka, oliwy z oliwek, soku z cytryny i koperku lub mięty, podawany jako dodatek na wierzch lub dip.

FAQ

Czy gyros lub shawarma są zdrowsze?

Żadne z nich samo w sobie nie jest wyraźnie zdrowsze. Oba to grillowane lub pieczone na rożnie mięso zawinięte w płaski chleb, a liczba kalorii wynika głównie z wielkości porcji, frytek i ilości dodanego sosu - nie z samego mięsa.

Czy w Grecji używa się jagnięciny do gyrosa?

Nie, grecki gyros tradycyjnie przygotowuje się z wieprzowiny lub kurczaka, nie z jagnięciny. Jagnięcina jest częstsza w bliskowschodnich wrapach w stylu döner niż w greckich lokalach z gyrosem.

Jak zamówić lżejszy gyros?

Poproś o niego jako merida (talerz) bez pity albo zamień frytki na sałatkę grecką, ponieważ chleb i frytki dostarczają większość dodatkowych kalorii, nie samo grillowane mięso.

Ten artykuł został opublikowany r.

 
Punkty wynajmu w Kreta

Najpopularniejsze lokalizacje wynajmu samochodów na Krecie, takie jak Heraklion, Chania, Lassithi, Rethymno są wymienione poniżej.